Prevod od "nisam pucao" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam pucao" u rečenicama:

Nikada do sada nisam pucao u ženu, zar ne, Frenk?
Nunca matou uma mulher, não é, Frank?
Pa nisam pucao nikada iz njega.
Bem, eu nunca atirei com um antes.
Ja nisam pucao u gumu, a ni ti.
Nós não atiramos em nenhum pneu.
Nikad nisam pucao na nekog pre.
Mano, eu nunca atirei em ninguém antes.
Ne znam kako se puca, nikada nisam pucao.
Eu não sei atirar. Jamais atirei.
Znaš, dugo nisam pucao iz ovoga, ne znam radi li.
Sabe, não uso isto há muito tempo, nem sei se ainda funciona.
Ne, u životu ni u što nisam pucao.
Não, cara, eu nunca atirei em nada, em toda a minha vida.
U životu nisam pucao iz pištolja.
Eu nunca disparei uma arma em toda a minha vida.
Nisam pucao u nikoga jutros, ali reæi æu vam ko jeste.
Não atirei em niguém esta manhã, mas direi quem fez. - Verdade?
Gle, nikad nisam pucao ni u jednog graðanina.
Ouça, nunca apontei a minha arma a nenhum cidadão.
Ti si sreæan što ti nisam pucao u lice.
Você tem sorte que não dou um tiro na sua cara.
Nikada u životu nisam pucao iz pištolja.
Eu nunca dei um tiro em toda minha vida.
Nisam pucao ni na koga na Iceovoj zabavi, covece.
Eu não atirei em ninguém em nenhuma festa do Ice, cara.
Gledaj, nisam pucao u tog èovjeka.
Veja, eu não atirei naquele homem.
Èak ni ja nisam pucao èoveku u leða, Lucas.
Nem eu atiraria em um homem pelas costas, Lucas.
Još važnije od toga,...zašto ja nisam pucao u njega?
E mais importante: Por que eu não atirei nele?
Pa, rekao si da znaš da nisam pucao u nju tamo u Izabelinoj kuæi.
Disse que sabia que não atirei nela lá na casa da Isabella.
Malo sam mahao tu i tamo ako bi došao neki tip koji èudno izgleda u moju radnju, ali nikada nisam pucao.
Certo? Eu talvez a tenha exibido uma vez ou outra, se algum cara mal encarado aparecesse na minha loja, mas eu nunca a usei.
Rekao sam vam, nisam pucao u dete.
Já disse que não atirei no garoto.
Feldmana, ali nisam pucao u njega.
Sinto muito sobre o Sr. Feldman, não quis atirar nele.
Jesam, ali kada nisam pucao nekom u lice.
Sim. quando não levava tiro no rosto.
Nisam pucao jer nisam imao cisti hitac.
Não atirei porque estava sem ângulo.
Gospodine, nisam pucao od onog nemilog dogaðaja.
Senhor... não disparo uma arma desde o incidente.
Elis, nisam pucao u njega zato što je buljio u mene.
Ellis, eu não atirei naquele robô porque estava olhando para mim.
Nikada nisam pucao na osobu do tada.
Nunca havia atirado em alguém até então.
Veæ godinama nisam pucao iz svog pištolja.
Quero que saiba que não disparo a minha há anos.
Prvi Australijanac na kojeg nisam pucao, nego razgovarao sa njim, bio je lopov, kod Lon Pajna.
O primeiro australiano que conheci, não o que eu atirei, o que conversei, era um ladrão, em Lone Pine.
Nisam pucao iz vatrenog oružja, otkad smo napustili Fort Dix.
Eu não atiro desde que saímos de Fort Dix. Guerra é um inferno.
Prekjuèer, ja... nikada nisam pucao iz mog oružja na bilo koga.
Antes de ontem, eu... Eu nunca nem atirei com meu rifle em alguém.
To je jedina vrsta pištolja iz koje nisam pucao.
É o único tipo de arma que nunca disparei.
Nikada nisam pucao u ništa što bi moglo da mi uzvrati.
Nunca atirei em nada que pudesse atirar de volta.
Kunem se da nisam pucao na reviji.
Juro que não disparei no desfile do Benny.
Nikad nisam pucao u živu metu pre toga.
Antes eu nunca tinha atirado em um alvo vivo.
Imaš sreæe što nisam pucao u njega.
Você foi pego. Sorte que não atirei.
0.64778304100037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?